मर्डर ऑन द ओरिएन्ट एक्सप्रेस
अगाथा ख्रिस्ती
अनुवाद : रेखा देशपांडे
पद्यगंधा प्रकाशन
‘क्वीन ऑफ क्राईम’ म्हणून प्रसिद्ध असलेल्या अगाथा ख्रिस्ती यांची ‘मर्डर ऑन द ओरिएन्ट एक्सप्रेस’ ही सर्वाधिक लोकप्रिय रहस्यकादंबऱ्यांपैकी एक आहे. या कादंबरीत त्यांचा मानसपुत्र असलेला प्रसिद्ध खासगी गुप्तहेर हर्क्युल पायरो सात युरोपीय देशांतून धावणाऱ्या ओरिएन्ट एक्सप्रेसमधून प्रवास करत असतो.
युगोस्लाव्हिया सीमेवर अतिबर्फवृष्टीमुळे ट्रेन निर्जन ठिकाणी थांबते. त्याच वेळी रेचेट नावाचा प्रवासी आपल्या केबिनमध्ये मृतावस्थेत आढळतो. रेचेटसोबत त्याचा मदतनीसही प्रवास करत असतो. रेचेटच्या शरीरावर सुऱ्याने तब्बल बारा वार केलेले असतात.
मध्यरात्रीच्या वेळी ट्रेन बर्फात अडकलेली असल्यामुळे खुनी बाहेर जाऊ शकत नव्हता. ट्रेनमधील प्रत्येक प्रवासी वेगवेगळ्या देशांतून आलेला होता आणि वरकरणी त्यांचा रेचेटशी कोणताही संबंध दिसत नव्हता. त्यामुळे खुन्याचा शोध घेणे हे पायरोसमोरचे मोठे आव्हान होते. त्याचबरोबर या खुनामागचा नेमका हेतू काय आहे, हेदेखील त्याला शोधून काढायचे होते.
तिखट निरीक्षणशक्ती, बारकाईने केलेले निरीक्षण आणि अचूक तर्कशक्ती हीच पायरोची प्रमुख शस्त्रे. या शस्त्रांच्या बळावर तो या रहस्यमय खुन्यापर्यंत पोहोचू शकेल का? खरा खुनी कोण आहे? आणि या खुनामागचा हेतू काय आहे?
हे जाणून घेण्यासाठी कादंबरी वाचायलाच हवी.
मनाला शेवटपर्यंत गुंतवून ठेवणारी, प्रत्येक पात्राविषयी संशय निर्माण करणारी आणि शेवटपर्यंत उत्कंठा कायम ठेवणारी ही एक अप्रतिम रहस्यकथा आहे.
No comments:
Post a Comment