द जहीर ....... पाउलो कोयलो

द जहीर ....... पाउलो कोयलो   अनुवाद .. नितीन कोत्तापल्ले
जी गोष्ट एकदा पाहील्यानंतर किंवा स्पर्शील्यानंतर आपण विसरूच शकत नाही ,उलट तिचा आपल्यावरचा प्रभाव इतका वाढत जातो की, तिच्याशिवाय दुसरे कुठलेच विचार मनामध्ये येत नाहीत . इतके कि आपण वेडे होतो ,ती गोष्ट म्हणजे जहीर . अल्केमिस्ट मुळे प्रसिद्ध झालेला पाउलो याची हि कादंबरी .
एका सुप्रसिद्ध लेखकाची युद्धवार्ताहर असलेली पत्नी गायब होते .कोणताही धागेदोरे न सोडता ती गायब होते ,तिच्याबरोबर तिचा दुभाष्या मिखाईल असतो .लेखक  पुढे खूप प्रसिद्ध होतो ,पण आपल्या पत्नीची आठवण त्याला स्वस्थ बसू देत नाही . नेमके काय घडले ?? कशी गायब झाली? कि स्वतःहुन निघून गेली ?हा प्रश्न नेहमी त्याला पडलेला असतो . तो या प्रश्नांची  उत्तरे मिळविण्यासाठी तिच्या शोधात निघतो . हा प्रवास करताना त्याला प्रेमाचा खरा अर्थ कळू लागतो . पाउलोला गूढ शक्ती ,प्राचीन पंथ ,काळी जादू याचे आकर्षण आहे . त्याची झलक हि संपूर्ण पुस्तकात दिसून येते.