द ब्रोकर.... जॉन ग्रीशॅम

द ब्रोकर.... जॉन ग्रीशॅम

अनुवाद...अशोक पाध्ये 

मेहता पब्लिशिंग हाऊस

खरे तर राष्ट्राध्यक्षांनी आपल्याला का माफी दिली हे खुद्द जोएल बॅकमनला ही माहीत नव्हते.तो तुरुंगात वीस वर्षाची सजा भोगत होता आणि त्यातील फक्त सहा वर्षेच संपली होती.

पण मावळते राष्ट्राध्यक्ष मॉर्गन यांनी पदउतार होण्याच्या आधल्या रात्रीच सीआयए संचालकांच्या सांगण्यावरून बॅकमनच्या माफीनाम्यावर सही केली.बॅकमनच्याकडे काही गुपिते आहेत त्यामुळे त्याला माफी देऊन परदेशात नेऊन त्याच्या शत्रूकडून काटा काढावा अशी सरळ सोपी योजना होती .

कोण होता जोएल बॅकमन..?? 

बॅकमन हा एक हुशार वकील होता .अनेक मोठ्या व्यवहारात तो मध्यस्थची भूमिका करायचा. त्याला सगळेजण दलाल म्हणत....अर्थात ब्रोकर .मोठमोठे उद्योगपती ,खासदार ,त्याला भेटण्यासाठी काम करून घेण्यासाठी वाटेल तितके पैसे खर्च करायला तयार असत.त्याची मिटिंग फी पाच हजार डॉलर होती.

काराचीतील तीन संगणकतज्ञ तरुणांनी पाकिस्तानसाठी हेरगिरी करता करता काही अज्ञात गुप्त उपग्रह शोधले.ती नऊ उपग्रहाची मालिका होती .त्यांनी त्या मालिकेवर नजर ठेवणारे सॉफ्टवेअर बनविले आणि त्यातूनच त्यांच्यावर कंट्रोल ठेवण्याचे ही सॉफ्टवेअर जन्मास आले.ते सॉफ्टवेअर विकण्यासाठी त्यांना श्रीमंत देश किंवा उद्योगपती हवेत. यासाठी त्यांना बॅकमन माध्यस्थीसाठी हवाय.

पण अचानक काही घडते आणि त्या तीन तरुणांची हत्या होते .या व्यवहारात गुंतलेल्या एका सिनेटरचीही  हत्या  होते. बॅकमन सर्व आरोप स्वतःवर घेऊन आपल्या भागीदारांना यातून बाहेर काढतो आणि त्याला वीस वर्षे तुरुंगवास होतो.

पण सीआयएला बॅकमनच्या मागावर नक्की कोणता देश आहे...??  याचा शोध घ्यायचा आहे आणि त्यासाठी सीआयएने त्याला अंगावरच्या कपड्यानिशी देशाबाहेर काढून  दुसऱ्या देशात पाठविले . आता त्याच्याकडे स्वतःची कोणतीही ओळख नाही ,क्रेडिट कार्ड नाही पासपोर्ट नाही .

नवीन राष्ट्राध्यक्षांना जोएल बॅकमन विषयी माहिती हवीय पण सीआयए संचालक ती माहिती द्यायला नकार देतात .परिणामतः त्यांना पदावरून दूर केले जाते पण जाताजाता जोएल कुठे आहे याची माहिती ते वेगवेगळ्या देशातील हेरखात्यात पसरवतात. मग ते देश जोएलच्या पाठी लागतात.

आपल्या योजनेत सीआयए यशस्वी होईल ...?? जोएल त्या सर्वांपासून आपले प्राण वाचवेल का ...?? ते सॉफ्टवेअर कोणाकडे आहे ..?? ते अनोळखी उपग्रह कोणी सोडलेत ....?? या सर्वाची उत्तरे हवी असल्यास ब्रोकर वाचायला हवे.